用“新”俘获观众的心

编    者    按

    为加强京剧院团演出合作交流,省京剧二团创新演出形式和内容,特邀著名京剧演员、国家一级演员袁小海、田冰来我市指导演出。

    从7月27日至30日,在展演的4天时间里,3家剧院团联袂为鄂州戏迷奉上了7部经典京剧传统剧目,特别是来我市指导的2位专家,不顾高温炎热天气,热心细致为学员指点,学员们也十分珍惜这来之不易的学习机会。

——专访京剧名家袁小海
1

 京剧弘扬 经典魅力释放

在父亲袁世海的熏陶下,袁小海自幼学习京剧,成名后曾远赴加拿大、德国、日本、新加坡等地访问演出,其经典剧目被制成录像后畅销美国等地。有一次,他随团赴日本东京新宿演出,商界名人将他演出的剧本翻译成日文以方便赏戏,当地百姓穿着西装、和服,排着长队来观看京剧表演,俨然过节一样。“演出场场叫好满座,没有观众提前离场。”他表示京剧的魅力不分国界。

为了推广普及京剧,袁小海不遗余力。7月25日,他携北京京剧院、中国戏曲学院附中的优秀演员来我市,与省京剧二团联袂演出,给市民送上“文化大餐”。自7月27日起,连续演出4天、7部经典京剧传统剧目,很多家长带着子女捧场,孩子们看不懂剧情时,就向身旁的爷爷、奶奶讨教,遇到精彩的武戏便开心地鼓起掌来,还不时跟着台上演员做起手势,令人忍俊不禁。

也许是市民对京剧的热爱感染了袁小海,头一次到访的他用两个“真”来形容鄂州:一是天真热;二是人真热情。

SEE MORE →

 

2

京剧革新 追求内在质量

袁小海儿时记忆里充满着胡琴的咿咿呀呀的唱腔———喜爱京剧的人多,不少人都能唱上几句;而今,对京剧有兴趣、愿意主动了解的人似乎不如以前,作为京剧的领军人物,袁小海不得不思考:是哪里出了问题?怎么才能让观众像进影院一样上剧院,并且认真去欣赏呢?

 “京剧要有一些合理创新,在内容上下真功夫。”袁小海认为症结在于好看的戏少了,戏曲质量下降致使观众流失。在信息海量化与快餐消费的时代,传统京剧剧目推陈出新的速度、视觉效果的应用赶不上电影,加上观众选择自由度大,京剧往往很难成为消费者首选。要观众掏钱买票,只有不断提高剧目质量,用“新”、尽心表演才能出好戏,靠精彩的表演来俘获观众的心。

袁小海作品《单刀会》

袁小海是京剧革新的践行者之一,在《临江会》和《单刀会》剧目中,他结合实际加入自我创新:前人表演关羽多着甲衣,而他则穿蟒袍、腰挂宝剑、手执折扇出场,凭借扎实功力,塑造了鲜活的威严、忠勇儒将关公形象,表演令人耳目一新,叫好又卖座。在《关羽释貂蝉》《古城会》《赐袍赠马》《秉烛达旦》《千里走单骑》等关戏中,他创造性地将二黄三眼、昆腔转二黄、二黄快原板、汉调等新调式融入剧中,这是关戏前所未有的,为老爷戏平添了几分色彩。

SEE MORE →

3

京剧传承 培养青年演员

有人问过袁小海京剧是否会消失,他一句话点明:“中华文化还在,京剧就会传承下去。”青年演员是否能继承衣钵,关系到今后京剧的繁荣发展,延续传统文化也是他肩负的责任。

“青龙斩将人惊怕,盖世无双汉室关……”袁小海在后台给弟子抠戏,不断纠正唱法。他手里没有青龙刀、头上不戴盔、身上不着服,仅用念的表现手法,便将关羽的威风展现得淋漓尽致。台上十分钟,台下十年功,他年轻时拜京剧名家李洪春为师,研习关羽一角30余年方有所成。练功使腰受伤是家常便饭,他仍不忘激励青年演员:“肯吃苦才能走下去。”

 怎样演好关羽,袁小海有一套心得。他寄语年轻人要做到“三不”:不打牌、不说笑、不拜佛。他细心揣摩人物性格,将京剧角色表演融入生活,特意靠长时间静坐,来养成关羽沉稳持重的气质。袁小海既是严师更是慈父,他时刻关心地方剧团青年演员的发展,建议他们要多去大剧团进修深造。此次联合演出活动提供了优秀青年演员与名师交流平台,青年演员要珍惜这样的机会。

SEE MORE →

 

——访著名京剧表演艺术家田冰

提起著名京剧表演艺术家田冰,票友们都不会忘记她主演的《盗仙草》。

 

田冰作品《锯大缸》

7月25日,田冰来我市为省京剧二团的优秀青年演员说戏。

当天,田冰马不停蹄直奔鄂州大剧院,午饭都没吃就给演员抠戏,为不打断演员表演,她边看戏边在心里默记点评。表演完毕,她和大家一起总结得失,再挨个说戏,一句唱词、一个手势反复纠正和耐心指导。“鄂州有一些发展潜力的青年演员,只要好好教他们,就能出好戏。”田冰兴奋地说。

 54岁的田冰仍宝刀不老,这得益于她坚持高强度训练———每天5点半起床,接着进行3000米长跑、1小时早功、绑沙袋跑5圈、100个仰卧起坐,而这只是8点课前的热身。课上,要练习近3个小时的毯子功和把子功等基本功,这还没完,晚上还要穿上戏服、扎上靠旗起霸、跑圆场、翻身、劈叉各100个,枪下场、刀下场最少3遍。“我一天的运动量快赶上专业体操运动员了。”她笑着说。《虹桥赠珠》里有十多分钟出手套路的表演,为了排好这出戏,她日夜练习手上动作,每次反复5遍以上才肯罢休。她话锋一转:“年轻演员要肯努力,下决心吃苦,进步才快。”

 

青年时期的田冰并没有系统学习过传统京剧,1973年上中国戏曲学院时,她学唱的还是样板戏。半路出家的她身体条件不佳———腰没劲、弹跳力不行,她一度感到失落。老师听她嗓音还行,便劝她专攻武旦,经过不懈努力,她逐渐崭露头角。但不可否认,她个人的成长发展离不开启蒙老师、授业恩师、名家大师指点迷津。2006年,她回到母校中国戏曲学院工作,踏上了教戏育人之路,现任该院京剧系教师。

“我现在更加关注如何让年轻人来继承中华传统文化,尤其是京剧。”田冰感叹,“京剧是一种程式化表演,虽然基本动作可以继承,但内在的东西还是失传了不少。”田冰曾与袁世海、张春华、杜近芳、杨秋玲、王晶华、李光等名家合作演出,从老一辈艺术家身上收获颇丰,这是多数人可遇不可求的。而地方剧团缺乏学习资源,青年演员仅凭看录像学习表演远远不够。“只要青年演员愿意学,我愿意一点点教,这样京剧才会代代相传。”田冰表示。 

 (鄂州日报全媒体记者周奥 实习生余菁萱、亓悦 、杨海清 责任编辑姜婷